từ tốn Tiếng Trung là gì

• 缓慢 <不迅速; 慢。>
  肉 <性子缓慢, 动作迟钝。>
  tính tình từ tốn.
  肉脾气。
  姁; 姁姁 <安乐或温和的样子。>
  訚; 訚訚 <形容辩论时态度好。>
  

• từ     长短句 磁 辞 tu từ. 修辞。 从; 打 từ Thượng Hải đến Bắc Kinh. 从上海到北京。...
• tốn     吃; 费 tốn sức ; hao sức. 吃力。 tốn nhiều thời gian. 费了半天功夫。 xe hơi...

• 他醒了以后 我想，事情最好要慢慢来
  Khi nó tỉnh, tôi nghĩ tốt nhất là nên từ tốn với nó.
• 国王没辙，将公主从床上抱到地上。
  Còn Hoàng thượng thì từ tốn đưa Công chúa vào giường nằm.
• 比如“我让你出去”一句。
  Em từ tốn nói “Để em tiễn anh ra một đoạn.”
• ”伊娃阿姨低声说了些什么,和海伦轻轻地翻译。
  “Bác Éva lại thầm thì điều gì đó, Helen từ tốn dịch lại.
• 叶昭觉说：“不，我最爱的是钱。
  Vân Phỉ từ tốn nói: “Ta thích nhất là tiền.
• 莎拉・德里菲尔德：现在有一个女孩。
  Zarathoustra từ tốn: Chỉ có cô gái hôm nay thôi.
• 他在战争中学会如何折磨一个人
  Ổng đã học được cách giết người thật từ tốn trong chiến tranh.
• 一直伴随着你的噩梦，
  từ tốn bước qua những cơn ác mộng của anh,
• 他满怀信心地说：有的，什麽都会有的……
  Hắn từ tốn giảng giải: Có chứ, gì cũng có.
• 但是，你却没有生气，仍然帮我解答那道题。
  Nhưng cô cũng không vì vậy mà tức giận, vẫn từ tốn trả lời họ.